Timasearch Translation Forum
Back to Forum
Name: al amarilllas Email: [email protected] Subject: translate a few words Message: Please Translate the following: Koos Tala Jigar Tala
Date: 15/1/2006 Name: mohsen Email: [email protected] Message: pleaze send me sexy poster . with love Date: 28/10/2005 Name: mohammad Email: [email protected] Message: chaker hamatoonam hastim vaseye ma ye canta poster sexy beferestid. ghorboonetoon. boos. bay. Date: 22/7/2005 Name: asal Email: [email protected] Message: what does oops mean? Date: 24/4/2005 Name: Philip Email: Message: Well "jigar tala" is an expression persion use to call their children and sometimes thier sweethearts. literally it means somebody whose liver is made up of gold. but you shouldn't really take it literally cause it's meaningless in english. The best equivalent for this would be "darling".
|
Back
to Top
Copyright
(c) 2001-2004 Timasearch. All rights reserved.