New Page 1

Message 12/10/2005
Name: Richard
Email: [email protected]
Subject: Translation

Message: Hi, I am in desperate need of a translation of simple words and phrases. I can't find anything on the net. Don't worry, they are all for a peace excercise. I would really appreciate the help. Words like.. 1. Hi/hello 2. Yes 3. No 4. Be quiet/shut up 5. No talking 6. Traitor 7. You are stupid 8. Hungry? 9. Thirsty? 10. Need bathroom/toilet? 11. Lie down! 12. Sit down! 13. Stay still! 14. Stop! 15. Arms out! 16. Friend? 17. Are you in pain? 18. Can you breathe? 19. All this is gods will 20. God hates you 21. Look here 22. Man 23. Woman 24. Boy 25. No joke 26. I 27. You 28. Good 29. Bad 30. Thank you

Replies

Date: 13/11/2005
Name: sheryblue
Email:

Message: hey do ya wana kidnap someone? its look like that,wth all this world,ohhhhhhhh :)dont ya do that,do ya?

Date: 13/10/2005
Name: Fazlali
Email:

Message: 1. Hi/hello (salam) 2. Yes (baleh) 3. No (na) 4. Be quiet/shut up (saket bash) 5. No talking (sohbat nakon) 6. Traitor (khaen) 7. You are stupid (to nadan hasti) 8. Hungry? (gorosneh hasti?) 9. Thirsty? (teshneh hasti?) 10. Need bathroom/toilet? (mikhay beri dastshuiee) 11. Lie down! (deraz bekesh) 12. Sit down! (beshin) 13. Stay still! (jom nakhor) 14. Stop! (bas kon) 15. Arms out! (dasta keshideh) 16. Friend? (dust bashim?) 17. Are you in pain? (dard dari?) 18. Can you breathe? (mituni nafas bekeshi) 19. All this is gods will (be khaste khodast) 20. God hates you (khoda to ra dust nadarad) 21. Look here (inja ra negah kon) 22. Man (mard) 23. Woman (zan) 24. Boy (pesar) 25. No joke (shukhi nakon) 26. I (man) 27. You (to) 28. Good (khub) 29. Bad (bad) 30. Thank you (mersi)


Name:
Email:
Message (Less than 1000 letters):