Timasearch Translation Forum
Back to Forum
Name: Jenn Email: [email protected] Subject: translate? Message: What does "Agha Shoma Che Ghadr handsameen" mean? Thanks so much!
Date: 5/12/2005 Name: Eghbal Email: [email protected] Message: Jenn, It means: sir, you are so handsome. Handsome here is an english word that we usually don\'t use in Persian like this. instead we can say, \"khosh tip\". So the sentence can be in Persian script like: \"آقا شما چقدر خوش تيپ هستيد.\"
|
Back
to Top
Copyright
(c) 2001-2004 Timasearch. All rights reserved.