Timasearch Translation Forum
Back to Forum
Name: Sherry Email: Subject: Is there anyone who can translate this for me? Message: azizam to gharar bod 5 biyay pass chera inghadar dir shod? nemishe zodtaresh bekony man delamo sabon zade bodam baraye 5
Date: 27/1/2006 Name: Mohsen - England Email: Message: My dear, you were going to come at 5, why you are late. Couldn't it be sooner. I had high hopes for 5. "delamo sabon zade bodam" literally translated means "I had soaped my heart", an expression which means "I had high hopes" or "was expecting". Date: 25/1/2006 Name: zar Email: Message: my dear? because wish i could see you at 5.
|
Back
to Top
Copyright
(c) 2001-2004 Timasearch. All rights reserved.