Timasearch Translation Forum
Back to Forum
Name: Dustin F. Email: [email protected] Subject: Translation from a friend Message: Someone sent me "jigarram hastee, jan-eh, dell-eh, jigarram hastee. Agar toh na-bashee, ghalbam meemeereh" as an Instant Message. Could anyone tell me some or all of what this means? Thanks a lot.
Date: 2/2/2006 Name: Shideh Email: Message: It's an old Persian saying. People say it to some one they are in love with. It means-your the dearest to my heart and liver(jigarr, it makes sense in Farsi)and if your not here then my heart will die.
|
Back
to Top
Copyright
(c) 2001-2004 Timasearch. All rights reserved.