Timasearch Translation Forum
 
Back to Forum

Message
10/8/2006
Name:
Shelle
Email:
[email protected]  
Subject:
Please translate to English
 

Message:
Na na na mercy ghanum khushgel as bray deerose va amerose.


Replies



Date:
26/8/2006
Name:
Roya
Email:
 
 

Message:
translating it letter by letter it's "no no no thanks pretty lady for yesterday and all days." However im not sure if that's what u mean, a few words confused me a bit. But to make it more correct in the english use u should rather say "no no no thanks sweety for yesterday and for all days to come <-- maybe? I dont know, i hope i helped u out a bit at least :)



Date:
22/8/2006
Name:
Barrett
Email:
[email protected]  
 

Message:
I know the first part is no, no, no, thanks........


 

 

     
Name:
Email:
Message (Less than 1000 letters):

 

Back to Top
Copyright
(c) 2001-2004 Timasearch.  All rights reserved.