translation directory, boodan e to, بودن تو, budane to

< Previous Post Next Post >

Message

22/10/2004
Name: farzaneh asadkhani
Subject: A short message to English please
Message:
I would appreciate it greatly if someone could translate this to English for me. Thank you! : Tom joon boodan e to kheili khoobe, man mitoonam bahaat harf bezanam, gerye konam va ya koli bekhandam, to hasti ke roozhaye khali ye man ro por mikardi, har chand door boodi vali boodi

Replies

29/10/2004
Name: ateneh dabaghchi
Message:
Dear Tom your presence is very good. I can talk to you. I can cry, or even laugh a lot. It was you who filled out my empty days. Though you were afar, you still were for me.

Post your reply here

Please fill out the following form and submit your response to the above message. Your response will be reviewed and published on this page in a short while. Make sure you provide a valid email address if you want to be informed about more answers to this posting in your mail box. Please notice your email address will not be revealed to public anywhere on the forum, and you can always remove it from our database at any time.


Name:
Email:
Message (Less than 4500 letters Incl. SP):