|
For
Posting a new posting/thread please use
our posting form.
For browsing previous posted messages under this topic,
please follow the links Below:
12/11/2006
Subject: لطفا این گزارش را به فارسی ترجمه کنید.
Message:
Patient was 2 year old girl from Khorram abad city which presented with multiple lesions. B.C.G. vaccination was done at birth on left deltoid . Initial lesion was at site of B.C.G vaccination which appeared 1 month after vaccination . It was slow growing
(Click
for complete message)
29/10/2006
Subject: یک مطلب در زمینه پزشکی هست که اگر ممکن است به فارسی ترجمه کنید.
Message:
On to safety concerns: Embryonic stem cells have only been used for less then a decade, mostly by scientists doing research in lab animals. No one really knows what secondary diseases or cancers may arise 20 years or so down the line. Umbilical cord blood stem cells have been used for over 40 years
(Click
for complete message)
18/10/2006
Subject: لطفا ترجمه کنید
Message:
Albumin is the protein portion of the blood. It is important in maintaining blood volume. It is used in the treatment of shock, burns or low blood protein to temporarily correct or prevent a blood volume deficiency.
(Click
for complete message)
16/9/2006
Subject: Can you translate into Farsi?
Message:
BIAXIN is available as immediate-release tablets, extended-release tablets, and granules for oral suspension.
(Click
for complete message)
3/8/2004
Subject: Into Farsi Please
Message:
Che doctori bayad beri? nagofti che doctori miri? baraye zanan o zayeman.
(Click
for complete message)
22/9/2003
Subject: What is the Farsi equivalent of this?
Message:
Chronic myelogenous leukemia
(Click
for complete message)
6/4/2003
Subject: transalation of englsih text to farsi written in english
Message:
My father got a major heart attack and is in ICU. he would be discharged on tuesday and would be admitted again on friday for a bypass surgery
(Click
for complete message)
13/5/2002
Subject: Please help (Medical Sentence)
Message:
Scarlet fever was once a very serious childhood disease, but now is easily treatable. The incubation period is short, generally 1-2 days.
(Click
for complete message)
10/3/2002
Subject: Translate to Persian please
Message:
Schizophrenia is fundamentally a physical disease of the brain like Alzheimer's.
(Click
for complete message)
19/2/2002
Subject: Bitte auf deutsch übersetzen
Message:
tarakhom (augenkrankheit), bitte auf deutsch übersetzen.
(Click
for complete message)
|